Shutterstock

En Islandia, el regalo estrella de la Nochebuena no es un accesorio costoso o de una prestigiada marca, no, es un libro, cuya tradición recibe el nombre de ‘Jólabókaflód’. La palabra podría traducirse como ‘Inundación de Libros por Navidad’, y es la temporada de noviembre a diciembre en la que los islandeses saturan las librerías para adquirir sus valiosos regalos.

Los islandeses todavía aprecian el libro físico, el aroma del papel y la tinta, pero sobre todo lo que este regalo puede aportar a sus seres queridos durante una temporada tan especial como la navideña.

Cuando inicia el Jólabókaflód, en noviembre, los islandeses reciben en su casa el Bókatídindi, un catálogo con las nuevas publicaciones de la Asociación de Editores de Islandia, lo que marca el comienzo de esta gran tradición.

- Publicidad -

Esta ‘Inundación de Libros’ tiene su origen en la II Guerra Mundial, pues en aquella época, en Islandia las limitaciones al papel importado eran menos severas que las de los regalos, esto dio pie a que los libros se convirtieran en el regalo de la Navidad. Una hermosa tradición que permanece hasta la fecha.

View this post on Instagram

Jólabókaflóð 25. Dezember, da ist er, der Tag der Bücherflut nach isländischem Vorbild (mehr Infos und Buchempfehlungen: siehe Link oben). Die Bücher, die für mich unter dem Weihnachtsbaum lagen, habe ich mir fast alle selbst geschenkt. Die Ausnahme bildet "Libellen im Kopf" von der @buechergoere – so eine liebe Weihnachtsüberraschung, vielen Dank! "The bathroom chronicles" hat mich schon bei @mariachristinapiwowarski und @literarischernerd angelacht (wenn ich mich richtig erinnere). Ich erhoffe mir ähnlich viel Vergnügen wie mit "Frauen und Kleider" von S.Fischer, an das ich mich irgendwie erinnert fühle. "Kornblumenblau" ist der eine Krimi des Duos Schünemann & Volić, den ich noch nicht kenne – eine sehr empfehlenswerte Reihe, ich freu mich auf einen neuen Fall. "Das Zimmer" möchte ich ebenfalls schon länger lesen – nun gehört mir die schöne Büchergilden-Ausgabe aus der Kleinen Reihe. Das Lichterglas ist ein Geschenk meiner Schwester – und sehr hilfreich beim Lesen unter dem Weihnachtsbaum. Auf dem zweiten Bild seht ihr, was ich verschenkt habe: J.D. Vances "Hillbilly-Elegie" – nicht zuletzt aufgrund der Besprechung des @kaffeehaussitzer. Auf ins Lese-Vergnügen! #Jólabókaflóð #jólabókaflód #jolabokaflod #bókatíðindi #libellenimkopf #gavinextence #limesverlag #thebathroomchronicles #suhrkamp #schünemannvolic #kornblumenblau #daszimmer #jonaskarlsson #jdvance #hillbillyelegie #büchergilde #booklover #christmasbooks #bookstagram

A post shared by Malu Schrader (@buchbuechse) on

Pero esta costumbre no termina en el intercambio, sino que, tras la entrega de regalos, los islandeses se pasan el resto de la noche leyendo en la cama y comiendo chocolate. Para hacer de la Navidad un momento perfecto para ellos. Esto lo podríamos copiar en otros países, como México, donde cada año decrece el índice de lectores; actualmente se realizan varios eventos, como el de La Flor y el Libro (que se trata de intercambio de libros en cualquier punto de la ciudad), clubes de lectura por internet o ventas de saldos de las librerías para fomentar la lectura. Sin duda, la Navidad es una bella época para obsequiar cultura a través de los libros, como en Islandia.